 |
| Istimewa |
Dua hari silam, alhamdulillah, kiriman harta karun Islam Nusantara yang
selama ini terpendam di Mesir telah saya terima. Terimakasih kepada Mas
Sewu Pengalem
atas upayanya mencari kembali naskah-naskah karya ulama Nusantara yang
pernah diterbitkan di Mesir oleh salah satu penerbit legendaris Kairo,
Musthafa Bab el-Halabi.
Selain Tafsir Tarjuman al-Mustafid karya
Syaikh Abdurrauf bin Ali Al-Fansuri (Barus, lalu Aceh) yang ditengarai
merupakan terjemah dan tafsir al-Qur'an lengkap 30 juz yang pertama kali
ditulis ulama Nusantara, saya juga menerima 21 naskah lain, termasuk
Kamus Arab-Melayu karya Syaikh Muhammad Idris al-Marbawi (tidak tampak
dalam foto).
Sedangkan 20 naskah yang ada dalam foto ini semuanya
merupakan karya ulama Nusantara di masa lampau. Cukup keren juga
manakala para ulama kita ini menulis sebagian karyanya menggunakan
aksara Arab pegon berbahasa Melayu-Jawi namun diterbitkan di Timur
Tengah. Hal ini merupakan salah satu pengakuan akan kapabilitas dan
kredibilitas para ulama Nusantara. Berikut ini perincian 20 naskah
dengan beragam tema:
1. Shirath al-Mustaqim karya Nur al-Din Muhammad al-Jaylani Ibn Ali bin Hasanji bin Hamid al-Raniri/Fiqh/347 hal/1356 H/1937 M.
2. Hidayah al-Mubtadi’in ila Suluk Maslak al-Muttaqin karya Raden Haji
Muhammad Mukhtar bin Raden Natanagara Jawi Bogor (Yang Bermukim di
Negeri Mekah)/Tasawuf/60 hal/1346 H/1928 M
3. Nuzhat al-Ikhwan fi
Ta’lim al-Lughah wa Tafsir Ikhtilaf al-Lisan karya Abdullah bin Ismail
al-Asyi [Aceh]/Gramatika/48 hal/1349 H/1930 M.
4. Bad’u Khalqi
al-Samawati wa al-Ardhi Terjemah Syaikh Nuruddin Ibnu Ali Janji ibn
Muhammad Hamid al-Rani As-Syafi'i al-Asyi/Tauhid/48 hal/1348 H/1930 M.
[Benarkah ini Syaikh Nuruddin Ar-Raniri?]
5. Hidayah al-Salikin fi Suluk Maslak al-Muttaqin karya Syaikh Abdusshamad Al-Falimbani/Tasawuf/115 hal/1341 H/1923 M
6. Terjemah Kitab Hikam karya Syaikh Muhammad Shalih bin Umar Semarang (Kiai Soleh nDarat)/Tasawuf/167 hal/1347 H/1929 M.
7. Jam’u Jawami’il Mushannafat: Kompilasi Karya-karya ulama
Aceh/Penyunting: Syaikh Ismail bin Abdul Muththalib Al-Asyi/Fiqh &
Tasawuf/151 hal/1344 H/1926 M.
8. Qurrah al-‘Ain li-Fardh al-‘Aymin karya Muhammad Zain Al-Jawi Al-Jambi/Fiqh/23 hal/1343 H/1926 M.
9. Aqaid Ahl al-Sunnah wa al-Jamaah karya Raden Haji Muhammad Mukhtar
bin Raden Natanagara, Bogor, Betawi Yang Bermukim di Mekah/Tauhid/14
hal/1341 H/1923 M.
10. Tamrin al-Shibyan karya Ibn Muhammad Thayib Al-Mas’udi Al-Banjari/Tauhid/16 hal/1348 H/1930 M.
11. Fath al-Rahman fi ‘Aqaid al-Iman Terjemah Syaikh Abd al-Qadir bin Shabir Al-Mandahilin/Tauhid/10 hal/1342 H/1924 M
12. Tuhfah al-Raghibin karya seorang ulama Jawi yang tidak disebutkan namanya/Tauhid/28 hal/1358 H/1939 M.
13. Al-Yawaqit wal Jawahir fi Uqubah Ahl al-Kabair karya Syaikh
Muhammad Ali bin Abdurrasyid bin Abdullah Al-Jawi Al-Qadhi
As-Sumbawi/Tauhid/55 hal/1354 H/1936 M
14. Ushuluddin karya Muhammad Mukhtar bin Atharid Al-Jawi, Bogor/ Tauhid/8 hal/1340 H/1922 M
15. Kompilasi Miftah al-Jannah: a) Ushul al-Din; b) Ushul Tahqiq pada
Ushul al-Din; c) Mauidhah Linnas; d) Kitab Tajwid karya: a) Muhammad
Thayyib Ibn Mas’ud Al-Banjari; b) Ulama alim nan wara' yang tidak
disebut namanya karena takut riya'; c) Ulama yang tidak disebut namanya
karena takut sombong; d) Waliyullah yang tidak disebut namanya karena
takut sombong/44 hal/1342 H/1924 M
16. Tamrinul Lisan fi Ma’rifat Tajwid al-Quran Hasan bin Yahya Jambi/Tajwid/43 hal/Tanpa Tahun
17. Miftah al-Din li al-Mubtadi karya Syaikh Muhammad Ali bin Abdul Muthalib al-Khalidi/Tauhid/82 hal/1340 H/1921 M.
18. Kifayat al-Mubtadi-in fi 'Ibadat Rabb al-'Alamin karya Syaikh Raden
Haji Muhammad Mukhtar bin Raden Natanagara, Bogor/ Fiqh/ 128 hal/1373
H/1954 M.
19. Hidayat As-Shibyan fi Ma'rifat al-Islam wa al-Iman
karya Abu Abdillah Husain Nashir bin Muhammad Thoyyib al-Mas'udi
al-Banjari/ Aqaid/ 35 hal/ 1355 H/ 1936 H.
20. Ad-Durrun Nafis, karya Syaikh Muhammad Nafis bin Idris al-Banjari/ Aqaid/ 40 hal/ 1343 H.
Semoga eskavasi harta karun Islam Nusantara berjalan dengan lancar dan diberi keberkahan.
Post a Comment